日本央行：QE8後一個月 QE9將來臨？

日本產經新聞：政府要求央行增加20萬億日元資產購買 

日本產經新聞周二報導稱，日本政府要求日本央行將寬鬆措施擴大20萬億日元。該報引述一名政府消息源說，首相野田佳彥政府已經要求央行將資產購買項目從80萬億日元擴大至100萬億日元。日本央行將於10月30日舉行一天的貨幣政策會議，然後會發布對經濟和價格的半年度展望報告。目前經濟面臨多重風險和壓力，許多分析師預期央行將再度寬鬆。產經新聞說，新增20萬億日元，而不是5-10萬億日元，政府希望市場情緒能出現大幅改善。報導說，增加購買的資產將包括長期政府國債，股票，ETF和房地產投資信託。

路透：下週日本央行將傾向寬鬆 

路透社引述熟悉央行思考方式的人士說，日本央行下週將傾向於再度貨幣寬鬆，政策制定者正在考慮將增加資產購買和其他措施結合起來。路透社說，最有可能的選項是增加10萬億日元的資產購買，主要是購買政府債券，但也可能會增加購買ETF和房地產投資信託。路透消息源說，“如果復蘇有進一步延誤的風險，日本央行不應遲疑。”

 日本官員：政府繼續要求央行強有力寬鬆 

以下是兩日本官員周二的表態：日本財政大臣Jojima：政府要求日本央行增加20萬億日元資產購買的報導不實，預計日本央行將與政府緊密協調，在必要的時候採取大膽的措施。日本國內經濟所面臨的下行風險正在加劇，急切需要加快努力抗擊通縮並複蘇日本經濟。日本經濟大臣Maehara：將繼續呼籲日本央行追求強有力的貨幣寬鬆，以達到1%的通脹目標。政府和日本央行觀點一致，認為逃離通縮是重要的。如果時間允許希望參加下週的日本央行政策會議。不對政府要求央行擴大資產購買規模報導置評。日本政府正在研究經濟刺激方案的規模和時間框架。

ZH：QE8失敗後一個月 QE9將來臨？ 

ZH: 大約一個月之前日本央行增加10萬億日元資產購買，將總規模擴大至80萬億日元，此舉令許多分析師意外。但有一個小問題：QE8對日元的打壓只持續了9個小時，其效果就開始消退。一個月後，全球貶值競賽現狀沒有任何變化，於是該輪到日本央行嘗試QE9了。我們預計QE9的命運將和QE8一樣。