越南政府最新的打擊黃金措施

Granny’s Gold Bars Are Key to Vietnam Push to Boost Dong (Bloomberg News - Jul 15, 2013 )

越南政府明白若要穩定其貨幣，就必需迫使越南人把儲存起的金條交出來。估計私人擁有黃金的越南人以數百萬計。由於長期經歷戰爭，革命和經濟動蕩，越南人傳統上喜歡買黃金作為積蓄，把財富一代傳到另一代。估計越南人收藏起來的黃金達300-400噸，價值相等於190億美元。過去一段時間，由於越南貨幣貶值帶來通脹，越南人不信任本國的貨幣，因此買金的習慣延至今時。

越南政府就是看准這些黃金（其中一大部份是由走私得來的），希望鼓勵人民把黃金賣掉，然後再把款項存入銀行，以便鞏固在過去5年間貶值了21％的越南貨幣的匯率。

過 去強勁的黃金需求令入口商以至走私客把大量貨幣匯出國外。為了打擊走私客，和鼓勵人民放棄黃金，越南政府立法規定越南央行是唯一的合法黃金入口者。同一時 間亦規定只有國營的西貢珠寶公司是唯一合法黃金提煉和批發商。另外，政府亦禁止所有銀行接受黃金作為信貸抵押品，或為存放入銀行的黃金付繳利息，反而要向 存入黃金的客戶收取費用。

除了鼓勵人民把黃金賣給國家，政府還有令一個措施，就是成立一間國營的資產管理公司，以便向銀行收購所有壞帳，和向銀行重新注入資金，令銀行可以增加信貸，刺激經濟增長。

但是，如果人民還是大量採用黃金和美元的話，越南政府就很難成功推行這個新貨幣政策。所以為了鼓勵人民放棄採用美元，政府就立法規定銀行美元存款利息的上限，使其利率低於通脹。這樣做是希望越南人把手上的美元賣給政府換取越南盾，從而強化越南政府的外匯儲備。

其他國家政府，例如印度，亦有同樣鼓勵人民放棄黃金的措施。印度政府已經增長黃金入口稅，和呼籲國內的金商停止售賣黃金。目的同樣是希望收窄外貿逆差。這些措施統統都令人聯想到1933年時，美國政府強行向人民回購當時通行的黃金貨幣(金幣)，和立法禁止人民擁有黃金的事件。

越南央行希望使人民信服，儲存任何產品都比儲存黃金更好，的這個事實。

越南政府以上的計劃幸好得到近期黃金價格大跌的幫助。但雖然金價大跌，由於黃金供應不足，所以相比國際金價，越南的金價每安士高出US$235。

這麼大的本地與國際價的差距大大鼓勵了走私黃金活動。以前每年走私50-60噸。但今年本年就已經有70 噸走私金入口。

雖然越南人仍然熱愛黃金，但由於近期金價大跌和波動，已經令一些人開始遠離黃金。以前所有房地產買賣都是以黃金報價的。但今時由於金價波動，和政府的種種打擊黃金措施，以黃金作為貨幣已經變得非常不安全和麻煩。

因此，一位64歲姓袁的女士，以70億盾放售她當年以190兩金買入的房子。據她說，今時已沒有人願意以黃金付款，所以就算有人提議以黃金付款，她也不會接受。


http://www.bloomberg.com