操控金價，目的要大家遠離黃金 (一)

前白宮官員講述黃金操控情況
Former White House Official (Philippa Malmgren) Discusses Gold Manipulation (2013-06-07)

http://kingworldnews.com/kingworldnews/KWN_DailyWeb/Entries/2013/6/7_Former_White_House_Official_Discusses_Gold_Manipulation.html

King World News 訪問了前美國總統特許助理，亦曾是總統轄下的金融市場工作小組成員，的Philippa Malmgren。在白宮時，她負責所有與金融有關的事務，亦是白宮和聯儲局之間的聯絡人。

 

Philippa Malmgren 亦曾經分別在美國信孚銀行（亞洲）（Bankers Trust Asia），瑞銀（UBS）和德意志銀行（Deutsche Bank）擔任部門主管職務。她現時為一些大形主權財富基金，對沖基金，和退休基金，擔任高級顧問。

 

KWN問﹕最近金價大瀉，是否有人在背後操縱﹖

 

Malmgren﹕無可否認，當金價強勁上升時，政府會是十分不高興，尤其是在當前從所未見的貨幣大貶值進行中。全球主要的國家齊齊把貨幣貶值，這是從未出現過的。所以，各國政府都很緊張。
 

至於各大銀行大量沽空黃金，又發表看淡黃金的報告，我一點也不感到意外。甚至在星期五晚短短半小時內罕有地大手沽出，我也不感到意外。

KWN﹕您提及『罕有的特大沽盤』，我們也報導過當日 15 分鐘內湧現500 噸的紙金沽盤。這樣做只會令價錢大跌，任何正常的賣家都不會如此傻的。所以證明這不是個正常的商業行為，而是別有用意的，是故意壓低金價的行動。您同意嗎﹖

 

Malmgren﹕我明白你的意思。有趣的是，各界都出現呼聲，要求政府調查這件事。所以，我們不可能知道真相。

 

KWN﹕問題正正在於此。任何調查最終可能發現官方的幕後干預，原來犯規的正正是政府和聯儲局，那又怎麼辦﹖

 

Malmgren﹕政府就要立刻拘捕自己吧（笑聲）。

 

KWN﹕實際上是不可能對這類官方違法行為（操縱市場）作出調查的。對不對﹖

 

Malmgren﹕對。正因為這個原因，我的很多大顧客都不願意投資黃金，因為他們深信金市不可能擺脫官方的操控。由於這個理由，他們害怕金價太過波動，所以寧願找別的投資途徑，例如鑽石。我知道有很多私人財富選擇投資鑽石（＊）。

（＊）FateAndTheFuture 附註﹕政府不怕人們買鑽石，或其他商品，如白金，白銀和鈀。政府只怕人們買黃金，因為鑽石是奢侈品，而白金，白銀和鈀，怎樣希罕也好，都只不過是商品。唯獨黃金有史以來都是貨幣，所以黃金是政府的眼中釘，到了適當時候將會奪回其應有的地位，取代已破了產的法定貨幣。『黃金是政府的最大敵人』就是這個道理。

金價是貨幣供應量的指標。正常的情況下，政府進行貨幣量化寬鬆，金價就上升來反映貨幣購買力的下降。但如果金市被操控，金價就不能發揮其指標作用，所以才出現今天的畸形現象﹕貨幣氾濫而金價下挫。但指標被壓抑不等於經濟定律已被克服了，或基本問題已解決了。

舉例來說，體溫測量器壞了，不等於發燒的病人已經康復。指標和測量器失效只會令問題潛伏直至一天突然失控。所以要等到現時的貨幣，金融，銀行體制失控那天，金價才會突然狂升。所以黃金不是一種投資，更不是投機項目。我們選擇黃金，是因為深信法定貨幣的日子無多，而為此提早作好準備。

下回繼續….